Отворю потихоньку калитку

Название, выбранное для этой книги, предполагает приглашение читателю войти через «отворённую автором калитку» и познакомиться с жизнью коренного петербуржца, его наблюдениями и размышлениями на самые разные, подчас неожиданные темы. Воспоминания автора рассказывают о детстве ленинградского мальчика, родившегося за несколько лет до войны, о его любимых 60-х, об адресах Петербурга-Ленинграда, связанных с его жизнью. Автор — не профессиональный писатель. Он переводчик, владеющий скандинавскими языками, и в мемуарной части книги он подробно рассказывает о специфике своей работы в ленинградском Интуристе и о работе
переводчика. Хорошо знакомый со Скандинавией и прежде всего с Данией, автор делится с читателем своим видением изменений, произошедших в этой «стране - сказке». Подробно рассказывает автор и о своих наблюдениях о жизни в сегодняшней Америке.
Несмотря на то, что основное место в книге уделено мемуарам, очеркам, эссе, любопытным зарисовкам («Больница по-американски»), читатель сможет найти здесь и произведения другого характера. Это и художественные миниатюры, и иронические стихи, будь то «Америка» или «Новейшая история нашего отечества». Завершается же книга коллекцией едких и забавных двустиший о сегодняшней нашей с вами жизни.